Data intrării în vigoare – 15 iunie 2022
Notificare privind confidențialitatea pentru rezidenții din California
Definiții
Site web
Stil de viață minunat sau https://dimmi-chi-chiama.it
Proprietar (sau Noi)
Indică persoana (persoanele fizice sau juridice care furnizează acest site web utilizatorilor.
Utilizator (sau Dumneavoastră)
Indică orice persoană fizică sau persoană juridică care utilizează acest site web.
Această Notificare de confidențialitate pentru rezidenții din California completează informațiile conținute în Politica de confidențialitate a site-ului web și se aplică exclusiv tuturor vizitatorilor, utilizatorilor și altor persoane care locuiesc în statul California. Am adoptat această notificare pentru a respecta Legea privind confidențialitatea consumatorilor din California din 2018 (CCPA) și orice termeni definiți în CCPA au același înțeles atunci când sunt utilizați în această notificare.
Informații pe care le colectăm
Site-ul web colectează informații care identifică, se referă la, descriu, fac referire, pot fi asociate sau ar putea fi legate în mod rezonabil, direct sau indirect, cu un anumit consumator sau dispozitiv (“informații personale”).
În special, Website a colectat următoarele categorii de informații personale de la consumatorii săi în ultimele 12 luni:
| Category | Examples | Collected |
|---|---|---|
| A. Identifiers. | A real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, Social Security number, driver’s license number, passport number, or other similar identifiers. | YES |
| B. Personal information categories listed in the California Customer Records statute (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)). | A name, signature, Social Security number, physical characteristics or description, address, telephone number, passport number, driver’s license or state identification card number, insurance policy number, education, employment, employment history, bank account number, credit card number, debit card number, or any other financial information, medical information, or health insurance information. | YES |
| C. Protected classification characteristics under California or federal law. | Age (40 years or older), race, color, ancestry, national origin, citizenship, religion or creed, marital status, medical condition, physical or mental disability, sex (including gender, gender identity, gender expression, pregnancy or childbirth and related medical conditions), sexual orientation, veteran or military status, genetic information (including familial genetic information). | YES |
| D. Commercial information. | Records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies. | YES |
| E. Biometric information. | Genetic, physiological, behavioral, and biological characteristics, or activity patterns used to extract a template or other identifier or identifying information, such as fingerprints, faceprints, and voiceprints, iris or retina scans, keystroke, gait, or other physical patterns, and sleep, health, or exercise data. | YES |
| F. Internet or other similar network activity. | Browsing history, search history, information on a consumer’s interaction with a Website, application, or advertisement. | YES |
| G. Geolocation data. | Physical location or movements. | YES |
| H. Sensory data. | Audio, electronic, visual, thermal, olfactory, or similar information. | YES |
| I. Professional or employment-related information. | Current or past job history or performance evaluations. | YES |
| J. Non-public education information (per the Family Educational Rights and Privacy Act (20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R. Part 99)). | Education records directly related to a student maintained by an educational institution or party acting on its behalf, such as grades, transcripts, class lists, student schedules, student identification codes, student financial information, or student disciplinary records. | YES |
| K. Inferences drawn from other personal information. | Profile reflecting a person’s preferences, characteristics, psychological trends, predispositions, behavior, attitudes, intelligence, abilities, and aptitudes. | YES |
Informațiile personale nu includ:
Informații disponibile în mod public din registrele guvernamentale.
Informații de consum dezidentificate sau agregate.
Informații excluse din domeniul de aplicare al CCPA, cum ar fi anumite informații medicale sau de sănătate și alte categorii de informații protejate de diferite legi.
Obținem categoriile de informații personale enumerate mai sus din următoarele categorii de surse:
Direct de la dumneavoastră. De exemplu, din formularele pe care le completați sau din produsele și serviciile pe care le achiziționați.
Indirect de la dumneavoastră. De exemplu, din observarea acțiunilor dvs. pe site-ul nostru web.
Utilizarea informațiilor personale
Putem utiliza sau dezvălui informațiile personale pe care le colectăm pentru unul sau mai multe dintre următoarele scopuri comerciale:
Pentru a îndeplini sau a satisface motivul pentru care ați furnizat informațiile. De exemplu, dacă ne comunicați numele dvs. și informațiile de contact pentru a solicita o ofertă de preț sau pentru a pune o întrebare despre serviciile noastre, vom utiliza aceste informații personale pentru a răspunde la solicitarea dvs. Dacă ne furnizați informațiile dvs. personale pentru a achiziționa un produs sau un serviciu, vom utiliza aceste informații pentru a procesa plata și a facilita livrarea. De asemenea, este posibil să salvăm informațiile dumneavoastră pentru a facilita comenzile de produse noi sau pentru a procesa retururile.
Pentru a procesa cererile, achizițiile, tranzacțiile și plățile dumneavoastră și pentru a preveni frauda tranzacțională.
Pentru a vă oferi asistență și pentru a răspunde la solicitările dvs., inclusiv pentru a investiga și a răspunde preocupărilor dvs. și pentru a monitoriza și îmbunătăți răspunsurile noastre.
Pentru a răspunde la solicitările de aplicare a legii și în conformitate cu legea aplicabilă, ordinul judecătoresc sau reglementările guvernamentale.
Așa cum vi se descrie atunci când vă colectăm informațiile dvs. personale sau așa cum este prevăzut în CCPA.
Pentru a evalua sau a efectua o fuziune, cesiune, restructurare, reorganizare, dizolvare sau altă vânzare sau transfer al unora sau al tuturor activelor noastre sau ale afiliaților noștri, în care informațiile personale deținute de noi sau de afiliații noștri despre utilizatorii site-ului nostru se numără printre activele transferate.
Nu vom colecta categorii suplimentare de informații personale și nu vom utiliza informațiile personale pe care le colectăm în scopuri diferite, nelegate sau incompatibile din punct de vedere material, fără a vă anunța.
Partajarea informațiilor personale
Este posibil să dezvăluim informațiile dvs. personale unei terțe părți în scopuri comerciale. Atunci când dezvăluim informații personale în scopuri comerciale, încheiem un contract care descrie scopul și solicită destinatarului să păstreze confidențialitatea informațiilor personale și să nu le utilizeze în niciun alt scop decât pentru îndeplinirea contractului.
Împărtășim informațiile dvs. personale cu următoarele categorii de terți:
Furnizori de servicii.
Agregatori de date.
Drepturile și opțiunile dumneavoastră
CCPA oferă consumatorilor (rezidenți din California) drepturi specifice în ceea ce privește informațiile lor personale. Această secțiune descrie drepturile dvs. în temeiul CCPA și explică modul în care vă puteți exercita aceste drepturi.
Accesul la informații specifice și drepturile de portabilitate a datelor
Aveți dreptul de a ne solicita să vă dezvăluim anumite informații cu privire la colectarea și utilizarea de către noi a informațiilor dvs. personale în ultimele 12 luni. Odată ce primim și confirmăm cererea dumneavoastră verificabilă de consumator (a se vedea Exercitarea drepturilor de acces, de portabilitate a datelor și de ștergere), vă vom dezvălui:
Categoriile de informații personale pe care le-am colectat despre dvs.
Categoriile de surse pentru informațiile cu caracter personal pe care le-am colectat despre dumneavoastră.
Scopul nostru comercial sau de afaceri pentru colectarea sau vânzarea acestor informații personale.
Categoriile de părți terțe cu care împărtășim aceste informații personale.
Datele personale specifice pe care le-am colectat despre dumneavoastră (denumită și cerere de portabilitate a datelor).
În cazul în care am vândut sau am divulgat informațiile dvs. personale în scop comercial, două liste separate de dezvăluire:
vânzările, identificând categoriile de informații personale pe care fiecare categorie de destinatari le-a achiziționat; și
dezvăluirile în scop comercial, identificând categoriile de informații personale pe care fiecare categorie de destinatari le-a obținut.
Drepturile de solicitare a ștergerii
Aveți dreptul de a ne solicita să ștergem orice informații personale pe care le-am colectat de la dumneavoastră și le-am păstrat, sub rezerva anumitor excepții. După ce primim și confirmăm cererea dumneavoastră verificabilă de consumator (a se vedea Exercitarea drepturilor de acces, portabilitate a datelor și ștergere), vom șterge (și vom solicita furnizorilor noștri de servicii să șteargă) informațiile dumneavoastră personale din evidențele noastre, cu excepția cazului în care se aplică o excepție.
Putem refuza cererea dvs. de ștergere dacă păstrarea informațiilor este necesară pentru ca noi sau furnizorii noștri de servicii să:
Finalizați tranzacția pentru care am colectat informațiile cu caracter personal, să furnizăm un bun sau un serviciu pe care l-ați solicitat, să luăm măsuri anticipate în mod rezonabil în contextul relației noastre de afaceri în curs de desfășurare cu dvs. sau să executăm în alt mod contractul nostru cu dvs.
Detectarea incidentelor de securitate, protejarea împotriva activităților rău intenționate, înșelătoare, frauduloase sau ilegale sau urmărirea penală a celor responsabili de astfel de activități.
Depanarea produselor pentru a identifica și repara erorile care afectează funcționalitatea existentă prevăzută.
Să respectăm Legea privind confidențialitatea comunicațiilor electronice din California (Cal. Penal Code § 1546 seq.). Să permită exclusiv utilizări interne care sunt în mod rezonabil aliniate cu așteptările consumatorilor pe baza relației dumneavoastră cu noi.
Respectarea unei obligații legale.
Să facă alte utilizări interne și legale ale acestor informații care sunt compatibile cu contextul în care le-ați furnizat.
Exercitarea drepturilor de acces, portabilitate a datelor și ștergere
Pentru a vă exercita drepturile de acces, portabilitatea și ștergerea datelor descrise mai sus, vă rugăm să ne trimiteți o cerere verificabilă a consumatorului, fie prin:
Sunându-ne la numărul de telefon 0376.44.88.09
Trimițându-ne un e-mail la adresa [email protected]
Numai dumneavoastră sau o persoană înregistrată la Secretariatul de Stat din California pe care o autorizați să acționeze în numele dumneavoastră puteți face o cerere verificabilă a consumatorului legată de informațiile dumneavoastră personale. De asemenea, puteți face o cerere verificabilă de consum în numele copilului dumneavoastră minor.
Puteți face o cerere verificabilă de acces sau de portabilitate a datelor doar de două ori în decursul unei perioade de 12 luni. Cererea verificabilă a consumatorului trebuie:
Să furnizeze suficiente informații care să ne permită să verificăm în mod rezonabil că sunteți persoana despre care am colectat informații personale sau un reprezentant autorizat.
Să descrie cererea dumneavoastră cu suficiente detalii care să ne permită să o înțelegem, să o evaluăm și să vă răspundem în mod corespunzător.
Nu putem răspunde solicitării dvs. sau nu vă putem furniza informații cu caracter personal dacă nu putem verifica identitatea sau autoritatea dvs. de a face cererea și nu putem confirma că informațiile cu caracter personal se referă la dvs.
Efectuarea unei cereri verificabile de consumator nu necesită crearea unui cont la noi.
Vom utiliza informațiile personale furnizate într-o cerere verificabilă a consumatorului doar pentru a verifica identitatea solicitantului sau autoritatea de a face cererea.
Calendarul și formatul răspunsului
Ne străduim să răspundem la o cerere verificabilă a unui consumator în termen de patruzeci și cinci (45) de zile de la primirea acesteia. În cazul în care avem nevoie de mai mult timp, vă vom informa în scris cu privire la motivul și la perioada de prelungire.
Vom transmite răspunsul nostru scris prin poștă sau electronic, la alegerea dumneavoastră.
Orice dezvăluire pe care o furnizăm va acoperi doar perioada de 12 luni care precede primirea cererii verificabile a consumatorului. Răspunsul pe care îl vom furniza va explica, de asemenea, motivele pentru care nu ne putem conforma unei cereri, dacă este cazul. În cazul cererilor de portabilitate a datelor, vom selecta un format pentru a vă furniza informațiile personale care să fie ușor de utilizat și care ar trebui să vă permită să transmiteți informațiile de la o entitate la alta fără obstacole.
Nu percepem nicio taxă pentru a procesa sau a răspunde la cererea dumneavoastră verificabilă a consumatorilor, cu excepția cazului în care aceasta este excesivă, repetitivă sau vădit nefondată. În cazul în care stabilim că cererea justifică o taxă, vă vom spune de ce am luat această decizie și vă vom furniza o estimare a costurilor înainte de a finaliza cererea dumneavoastră.
Vânzarea de informații personale
Nu vom vinde informațiile dvs. personale niciunei părți. Dacă, în viitor, anticipăm vânzarea informațiilor dvs. personale către o parte, vă vom oferi drepturile de retragere și de acceptare prevăzute de CCPA.
Nediscriminare
Nu vă vom discrimina pentru că vă exercitați oricare dintre drepturile CCPA. Cu excepția cazului în care CCPA ne permite acest lucru, nu vom:
Vă vom refuza bunuri sau servicii.
Nu vă vom percepe prețuri sau tarife diferite pentru bunuri sau servicii, inclusiv prin acordarea de reduceri sau alte beneficii, sau prin impunerea de penalități.
Nu vă vom furniza un nivel sau o calitate diferită a bunurilor sau serviciilor.
Nu vă vom sugera că ați putea primi un preț sau o rată diferită pentru bunuri sau servicii sau un nivel sau o calitate diferită a bunurilor sau serviciilor.
Alte drepturi de confidențialitate din California
Legea californiană “Shine the Light” (secțiunea § 1798.83 din Codul civil) permite utilizatorilor site-ului nostru web care sunt rezidenți în California să solicite anumite informații cu privire la divulgarea de către noi a informațiilor personale către terțe părți în scopuri de marketing direct. Pentru a face o astfel de cerere, vă rugăm să trimiteți un e-mail la [email protected]
Modificări ale Avizului nostru de confidențialitate
Ne rezervăm dreptul de a modifica această notificare de confidențialitate la discreția noastră și în orice moment. Atunci când aducem modificări acestei notificări de confidențialitate, vom publica notificarea actualizată pe site-ul nostru web și vom actualiza data intrării în vigoare a notificării. Utilizarea în continuare a site-ului nostru web după publicarea modificărilor constituie acceptarea de către dvs. a acestor modificări.
Informații de contact
Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la această notificare, la modalitățile în care colectăm și utilizăm informațiile dvs. descrise mai jos și în Politica noastră de confidențialitate, la alegerile și drepturile dvs. cu privire la o astfel de utilizare sau dacă doriți să vă exercitați drepturile în conformitate cu legislația din California, nu ezitați să ne contactați la:
Telefon: 0376.44.88.09
Site web: https://dimmi-chi-chiama.it
E-mail: [email protected]